このシリーズのきっかけは、完、未完を問わず、学生が描いて放置されたままになっていた習作絵画に、絵の具の点を置くことによって別の絵が成立したことだった。それらは [不明の絵＋現在の痕跡] 絵画であり、重ね合わせの絵画でもある。Layering, Over painting, Ghosting 等々の意味があるが、ここでは即物的にPainting on Paintingとした。

The catalyst for this series was the act of placing dots of paint onto abandoned study pieces left behind by students, whether completed or unfinished, which allowed an entirely different painting to coalesce. These are paintings of [an unknown picture + traces of the present], and simultaneously, paintings of superposition. While this practice carries connotations of layering, overpainting, and ghosting, it was designated here with the literal and material title: Painting on Painting.